آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 10 من 17

الموضوع: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!


  1. #1
    عضو ذهبي
    الحاله : ozo غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Mar 2006
    رقم العضوية: 2203
    الدولة: (¯`•._) مركب ورق (¯`•._)
    الهواية: القراءة
    العمر: 25
    المشاركات: 2,829
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    اليكم بحث اجرته احدى الواقع العربية اثار غضبى كثيرا ودهشتى ... وهذا البحث مصحوب باراء اصحابه .. ساضع الموضوع بين ايديكم لتحكموا بانفسكم .. فلتتفضلوا بالقراءة ...

    هل مر عليك ولو يوم واحد لم تسمع خلاله شتيمة أو كلمة تخدش حياءك؟!
    لم يسلم أحد منا من الشتائم والألفاظ الخارجة هذه الأيام، فإن لم تكن موجهة إليك بسبب أو بدون سبب، فهي موجهة لغيرك..!!

    أصبح السب واللعن شيئاً عادياً في حياتنا اليومية حيث نسمع أقذر الكلمات في الشارع والمواصلات العامة، بل أحياناً في المدرسة والجامعة ومكان العمل أيضاً..، ولأنها أصبحت لا ترتبط بالتعبير عن الغضب أو الضيق فأصبح الكثيرون يستخدمونها من باب المنظرة والشياكة!.

    وكما صّدرت أمريكا إلينا مطاعمها ومنتجاتها وملابسها التي غزت كل الأسواق العربية، لم تنسى أن تبيع لنا بالمجان بضاعتها القبيحة التي جاءت مع الأفلام والأغاني، أو بمعنى أدق المفردات الأجنبية السيئة التي أصبحت موضة على كل لسان!

    فهل قمت ولو مرة واحدة باستخدام لفظ خارج سمعته في فيلم أو أغنية أجنبية؟!
    وهل تعتبر أن الشتيمة بالإنجليزية أكثر قبولاً وانتشاراً لدى الناس، وأنها (لا تلصق) بصاحبها مثل الشتائم الأخرى؟!!

    اضرب السياحة
    "لأن الاعتراف بالحق فضيلة، سأعترف أنني فعلت ذلك ذات مرة ولكني وجهت الشتيمة لسيدة أجنبية متعجرفة!!"، هذا ما قاله (محمود ) عندما كان يزور مدينة الأقصر، والذي يضيف: لم يكن عمري وقتها قد تجاوز 15 عاماً، وكانت تلك السيدة قد أصرت على صعود المركب قبلي وقالت لي كلاماً لم أفهمه وقتها.
    لذلك نظرت إليها غاضباً وقلت جملة كنت قد سمعتها في أحد الأفلام الأجنبية، ولم أكن أفهم معناها أصلاً ولكني أعرف أنها شتيمة!، ثم مضيت في طريقي وسط دهشة أخي الأكبر الذي اعتذر للسائحة وقال لي (أنت عايز تطفش السياح؟!!)".

    M*****
    الأمر الغريب ان بعض الشباب الذين يفضلون الشتيمة والسب بالإنجليزية أو أي لغة أخرى غير العربية حتى ولو كانت موجهة إليهم..!!

    فمثلا (أسماء ) تفضل أن يشتمها الآخرون باللغة الإنجليزية عن العربية، وذلك حتى لا تشعر بالإهانة، بل إنها على استعداد أن تمسك بلافتة مكتوب عليها "اشتمني بالإنجليزية حتى لا تجرحني" إذا كانت هناك ضرورة للشتيمة أساساً!!

    أما (إيناس ) فتقول أنها تستعمل ذلك كثيراً مع الآخرين وتشتمهم بالإنجليزي خاصةً إذا كانوا لا يعرفون معنى الكلمة، وتضيف أن للأسف جميع أصدقائها يجيدون الإنجليزية.
    وعن المفردات التي تستخدمها تقول أنها لا تخرج عن بعض الكلمات التي لا تخدش حياء أحد مثل vulgar, dirty, stupid.

    وبالنسبة للمفردات نفسها فكلمات مثل التي تقولها إيناس تعتبر أخف من كلمات أخرى غالباً إذا ما تمت كتابتها في أي كتاب أو صحيفة محترمة تجد فقط الحرف الأول الذي يتم استكماله بالعديد من الـ*** حتى لا تقع تلك الجهة في خطأ أخلاقي مع العلم أن الكلمة تكون معروفة بل ويصبح عنصر التشويق أكبر، حيث يتملكك الفضول لمعرفة اللفظ الذي يبدأ مثلاً بحرف (D***) أو (S***) أو (M***).

    كما أن جميع الكلمات البذيئة في قاموس الشتائم الأجنبية والتي تترجم لنا في الأفلام على أنها (أيها الوغد.. وتباً.. واللعنة.. وأذهب إلى الجحيم) تضفي المزيد من الفضول وتجعلك تبحث أكثر عن معناها الحقيقي..!!
    بجاحة أولاد
    أما (مصطفي ) فيري أن الأولاد لا يستخدمون تلك الشتائم كثيراً لأنهم لا يتعرضون للحرج مثل البنات، فتجد الشاب يسب أي شخص، حتى ولو كان صديقه، باللغة العربية على سبيل المداعبة أحياناً وعلى سبيل الاستعراض أحياناً أخرى.

    ويشير (حسام ) لجانب هام جداً وهو أن الأم دائماً ما تنهر أبنائها عن استخدام الشتائم بالعربية ولكن إذا سمعتهم يشتمون بالإنجليزية فلا تفعل ذلك، بل أحياناً تفرح وذلك لأن ابنها أو ابنتها لديهم نوع ما من الخجل من استخدام ألفاظ عربية بذيئة.

    ويضيف أن الأم قد تعلم أبنائها بعض الشتائم بالإنجليزية ليقولونها أمام الضيوف كنوع من الاستعراض واثبات قدرات ابنها رغم صغر سنه والذي يجيد الإنجليزية بل ويعرف خباياها وألفاظها الخارجة...!!
    بنت style

    أما (علياء) فلا ترى عيباً في ذلك بل تقول أنه قد يزيح بعض الحرج لدى الفتاة خاصةً أن البنات من السهل استفزازهن بأي طريقة وهنا لا يجدن سوى الكلام أو الشتيمة، ولكن لأن الشتيمة قذرة بطبيعتها ولم يعد أحد يقتنع بـ "يا كلب" أو "يا حمار" أو "يا متخلف" كشتيمة بل أن البعض يفرح عندما تقول له ذلك وهنا لا يكون هناك حل سوى "شتيمة قذرة جامدة جداً وكمان بالإنجليزي".

    وتحكي علياء أنها تعرضت ذات مرة لمعاكسة من النوع الثقيل الذي كاد أن يصل لتحرش بالأيدي وهنا لم تجد سوى بضع كلمات إنجليزية قذرة جداً أطلقتها كالقذائف في وجه الشاب الذي كان يعاكسها وهنا انسحب على الفور وكف عن ملاحقتها، وتواصل علياء كلامها قائلة في ابتسامة : "لم أدري وقتها هل فهم ما أعنيه؟ أم اعتقد أنني style وبنت شخص من أكابر البلد وبشتم بالإنجليزي..؟!".
    أحلى من العربي.. مفيش!
    ويرى (محمد ) أن الولد أو البنت قد يفعلان ذلك كنوع من التقليد الأعمى للعادات الغربية الدخيلة ولا لشئ أكثر من ذلك، فالبنت تشتم صديقتها بالإنجليزية كنوع من الوجاهة الاجتماعية والاستعراض بالرغم أن تعلم اللغة الإنجليزية لا يرتبط بالضرورة بمستوى مادي أو اجتماعي محدد.

    أما (علي ) يقف ضد استخدام الشتائم المستوردة كما أطلق عليها ويقول بالحرف الواحد: "هل تصبح الشتيمة شتيمة أساساً إلا إذا كانت بالعربي؟!!".
    ويضيف أنه لو حدثت مشاجرة عنيفة مع أحد الأشخاص لن يلجأ أبدا لقاموس الشتائم الإنجليزي وسيكتفي بالمحلي لأن "البلدي ما فيش (تيييييت*** منه)!!

    ولكن (عبد المنعم ) يعارض الشتيمة أساساً سواء كانت بالعربي أو الإنجليزي أو حتى بالهندي لأنها جميعها تحمل الإنسان إثما ووزراً بأي لغةٍ كانت ويدعو جميع الشباب لحفظ اللسان.
    فما رايكم انتم ؟ ...





  2. #2
    عضو فعال
    الحاله : yasmin_a غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Sep 2006
    رقم العضوية: 2934
    الدولة: المغرب
    العمل: طالبه
    العمر: 27
    المشاركات: 64
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    شكرا اوز على الموضوع
    رايي هو الشتيمه بالعربي او الانجليزي
    متساويتان في نظري
    ففي النهايه تؤديان الى شئ واحد
    هو جرح الاخرين
    فلماذا بدل الشتيمه لا نلجا الى ماهو افضل الا
    وهو الحوار والتفاهم و ضبط الاعصاب قليلا
    اختك ياسمين




  3. #3
    عضو ذهبي
    الحاله : ozo غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Mar 2006
    رقم العضوية: 2203
    الدولة: (¯`•._) مركب ورق (¯`•._)
    الهواية: القراءة
    العمر: 25
    المشاركات: 2,829
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    يا مرحبا باللى غطى نورها على الكهربا .. هههههههههههههههههههههههههه ..
    راي تحترمى عليه جدا غاليتى ياسمين .. واتفق معكى بشدة.. ولكن ما اتحدث عنه الان ان حتى الشتيمة اصبح لها موضة وتتبع .. يالسخرية الحياة .. وتلك الموضة هى اللغة الاجنبية .. اى ان حتى الشتيمة اصبحت مستوردة .. فما هو رايك فى هذة النقطة تحديدا ؟ ... تحياتى لعطرك العبق غاليتى .. وبانتظار رايك ..





  4. #4
    عضو فعال
    الحاله : yasmin_a غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Sep 2006
    رقم العضوية: 2934
    الدولة: المغرب
    العمل: طالبه
    العمر: 27
    المشاركات: 64
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    مرسي حبيبتي المنتدى منور بيك
    اذا كانت الشتيمه اصبح لها موضه وهي اللغه الاجنبيه
    اي حتى الشتيمه مستورده
    فانا اقول اننا اضافه مانستورده من اطعمه وملابس واشياء كتيره
    من الغرب اصبحنا نستورد الشتائم
    لا حول ولا قوه الا بالله
    اصبحنا وطن عربي مستهلك من الدرجه الاولى
    لا نصنع شيئا بايدينا

    تحياتي




  5. #5
    عضو فضي
    الحاله : amal غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Apr 2006
    رقم العضوية: 2348
    المشاركات: 1,435
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    شكرا لك اختي أوزو على الموضوع القيم
    بغض النظر عن كون الشتيمة بلغة اجنبية هي ثقافة وضيعة مستوردة ككل الاشياء القبيحة التي تقتحم عالمنا العربي. وبغض النظر عن كون شعبنا العربي شعب مستهلك بامتياز، وبغض النظر عن رايي بالشتيمة بصفة عامة...
    برأيي من يشتم بغير لغته فهو انسان ضعيف الشخصية لانه يشتم من وراء حجاب، بمعنى انه يختفي وراء لغة أخرى لكي لا يفهمه الشخص الاخر. فهو ليست له قدرة تحمل عواقب شتيمته وبالتالي لا ينبغي الاهتمام لكلامه ولا لشتيمته لأنه بساطة انسان مصاب بمرض اسمه ضعف الشخصية.

    حلمي أن نصل يوما الى غربلة ما يأتينا من الغرب وأخذ فقط الجيد والمفيد من ثقافتهم وصد كل ما هو سيء...فللأسف هذا ما جعل بلداننا في مؤخرة القطار...

    لك ألف شكر أختي وأصدق تحياتي لك
    أختك أمل





  6. #6
    عضو ذهبي
    الحاله : ozo غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Mar 2006
    رقم العضوية: 2203
    الدولة: (¯`•._) مركب ورق (¯`•._)
    الهواية: القراءة
    العمر: 25
    المشاركات: 2,829
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    مشكورة يا اروع ياسمين على تجاوبك وتفاعلك معى .. نعم حتى الشتيمة بقت مستوردة .. لنا الله امة الاسلام ...




  7. #7
    عضو ذهبي
    الحاله : ozo غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Mar 2006
    رقم العضوية: 2203
    الدولة: (¯`•._) مركب ورق (¯`•._)
    الهواية: القراءة
    العمر: 25
    المشاركات: 2,829
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    رايك دوما منبرا للثقافة والتحضر عزيزتى امل ... واتفق معك فى كل حرف ... غير ان من يستخدم لغة غير لغته الام للشتيمة ضعيف الشخصية .. انه ايضا مصاب بعقدة الخواجة .. وحلمى انا ان يتعوب شبابنا العربى مدى روعة وجمال واصالة وطننا العربى فى كل شئ فى اللغة والعادات والتقاليد .. فهناك فرق كبير جدا بيننا وبين الشعوب الغربية .. فليس من يفرح فيشعر بالدفء فى قلبى كمن يفرح فيثلج صدره ... مشكورة غاليتى على اضافة رايك وفتح مجالا اوسع للحوار ... تحياتى فى كل وقت لكى ...




  8. #8
    عضو الماسي
    الحاله : زهرة الجنوب غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Sep 2006
    رقم العضوية: 2896
    المشاركات: 1,130
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    اوزو يسعد قلبك
    شكراً لكِ على طرح الموضوع المهم والهادف

    للفت الانتباه والتحذير عن التصرف الغير أخلاقي
    الذي بات منه الشباب العربي يتمثل بألفاظ بذيئة
    وفي اغلب الاوقات لا يعرف معناها فقط ليبين لمن حوله
    انه ينطق بشيء جديد على انه موضه من الغرب
    والسبب يعود سوء التربية والثقافة الاجنبية الدخيلة
    على مجتمعنا ان كانت عن طريق الافلام الاجنبية
    وان كانت عن التلفاز او في السينما
    والتي في اغلب الاوقات تكون ترجمتها الى اللغة العربية
    خاطئة ولعدم فهم الكثير من الشباب معنى لتلك المفردات
    فيظن بعضهم غير عالم بالمعنى الصحيح فيكررها
    ظناً منه انها جيده
    اما في بعض الشباب الذي يقصد التلفظ بها
    متباهياً بها ظناً منه انها لغة التطور والثقافة الجديدة
    لذا نتمنى على المحطاط الفضائية والتي تجري
    ترجمة للافلام الاجنبية الانتباه وتوخي الحذر
    من سوء الترجمة والذي ينعكس بدوره
    ولو بالقليل من تخفيف استعمال هذه الالفاظ
    كما نلفت الانتباه الى ان الكثير من محلات الازياء
    تكتب كلمات وعبارات مسيئة وتضعها على منتجاتها
    فيأتي شباب وفتيات بشراء هذه الملابس وارتدائها
    وهم غير عالمين بمعانيها



    تحياتي






  9. #9
    عضو ذهبي
    الحاله : ozo غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Mar 2006
    رقم العضوية: 2203
    الدولة: (¯`•._) مركب ورق (¯`•._)
    الهواية: القراءة
    العمر: 25
    المشاركات: 2,829
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    يسعدنى تواجدك وتفاعللك عزيزتى زهرة ... وللاسف فان ما قلتيه كله صحيح .. ولكن ليست المسئولية تقع على المسئولين عن الترجمة فى التلفاز .. فهناك بعض المترجمين الشباب الذين يقومون بترجمة احدث افلام السينما العالمية وينزلونها على مواقع مخصصة لهذة النوعية من الافلام ويقوم الشباب بتحميلها .. ويقوم ايضا بحفظ تلك الشتائم التى عندها تكن مترجمة بمعنها الصحيح حتى يحين وقت استعمالها من باب المنظرة والتفاخر ... ان ما يحيرنى هو لماذا يلجأ الشباب لتلك الوسيلة الرخيصة المعدومة القيمة لاثبات انهم شباب روش ؟ ... ألتلك الدرجة من التدنى وصل بنا الحال ؟ ... الا يوجد من منادى يوقظ هؤلاء الغافلين ؟ .. الا من منقذ ؟ ... اترك لكم حرية التعبير وطرح الاراء ... مشكور كل من تواصل معى وترك عبق عطره فى تلك الصفحة ...




  10. #10
    black cat
    الحاله : rola غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Sep 2004
    رقم العضوية: 64
    الدولة: المانيا
    الهواية: المطالعة - الرياضة - الانترنيت
    العمل: بدرس و بشتغل
    المشاركات: 5,712
    معدل تقييم المستوى : 0
    Array

    مشاركة: الشتيمة بالانجليزى اخر موضة ... !!!

    مشكورة غاليتي اوزو على طول مواضيك بتلفت الانتباهي و جديرة للقراءة
    غاليتي السب او الشتيمة كانت بالعربي او الانكليزي تبقى مؤذية اي ما كانت أكتفى بما ذُكر
    أختك
    رولا




صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 5 (0 من الأعضاء و 5 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. موضة شتاء 2012
    بواسطة مارو في المنتدى فضاء المرأة
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 11-21-11, 09:18 AM
  2. اجمع حروف اسمك بالانجليزي وشوف هيطلع ايه
    بواسطة نور في المنتدى English/ Francais
    مشاركات: 13
    آخر مشاركة: 11-18-10, 02:12 PM
  3. اخر موضة للسرقة
    بواسطة سوبر ستار في المنتدى نكت وتسلية
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 04-08-06, 02:43 PM
  4. www.7dod.com حدود هوست
    بواسطة akram في المنتدى لــــــوحُة شــرُف أكـرُم لـــبنَآن
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 12-01-05, 09:38 AM
  5. موضة الشعر الأجعد
    بواسطة darimania في المنتدى فضاء المرأة
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 10-17-05, 11:28 PM

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
if>